ЛГБТ

Зря сегодня взялась я переводить Маджнуна.
У безумца хватало дыханья, чтоб плакать взахлёб по Лайле.
Я лежу разумно: уже два часа дыхания не хватает,
Чтобы горячая беспокойная птица в груди утихла,
Перестала клевать и рёбра, и позвоночник…

…Итак, кому действительно есть дело, кто с кем спит\живёт?…

                    * * *
…эта рыба хвостом плеснёт, а та вильнёт плавником:
не жалей, ма шер, ни о ком, и ты, мон шер, ни о ком…

Тринадцать лет, тринадцать лет некруглой даты –
Да обернуться, заглядеться на когда-то…

Знаешь, вроде ищу кого-то – а вижу тебя всё одно.
Хоть и вложено: “При пожаре, коль не можешь уйти – хоть закрой окно”…

               * * *
Как же мне осточёртели обвинения в пропаганде
Гомосексуализма (слово в стих не впихнёшь, особенно в пять утра)…

1
И эпатаж, и вежливый порок,
Уайльдовская роковизна взгляда…

Ах, Венера, Венера, тяжёлые золотистые волосы на ветру
(Нет, конечно же, на подушке – присмотритесь, ветер так не играет)…