• Стихи \ Вірші \ Poems \ שירים
    • Стихи на русском
      • 2026
      • 2025
      • 2024
      • 2023
      • 2021-2022
      • 2009-2020
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 2005
      • 2004
      • 1987-2003
    • Вірші українською
    • Poems in English
    • שירים בעברית
    • Макаронические стихи
    • Мистификации и подражания
    • Переводы стихов
  • Переводы \ Переклади
    • Переводы на русский
      • Переводы с английского
      • Переводы с арабского
      • Переводы с белорусского
      • Переводы с болгарского
      • Переводы с иврита
      • Переводы с идиша
      • Переводы с немецкого
      • Переводы с нидерландского
      • Переводы с польского
      • Переводы с португальского
      • Переводы с украинского
      • Переводы с фарси
      • Переводы с французского
      • Переводы со шведского
      • Переводы с японского
    • Переклади українською
      • Переклади з англійської
      • Переклади з арабської
      • Переклади з білоруської
      • Переклади з болгарської
      • Переклади з івриту
      • Переклади з ідишу
      • Переклади з німецької
      • Переклади з польської
      • Переклади з російської
      • Переклади з фарсі
      • Переклади з французської
      • Переклади зі шведської
      • Переклади з японської
    • О языках и переводах
  • Проза
  • Сценарии
  • Игры
  • Публицистика
    • Статьи и дайджесты
      • Статьи
      • Дайджесты
    • Рефераты
  • Видео
  • Разное

Архив Танды

Дорога

2008

Боре (В декабре вспоминается летнее – скажем, булавки дождя…)

16.12.2008

В декабре вспоминается летнее – скажем, булавки дождя,
уходящие в полотно реки с головою, а то и глубже…

2008

ни наглядеться ни деться теперь уже никуда…

22.04.2008

            * * *
ни наглядеться ни деться теперь уже никуда
и нынче мы будем дети и слёзы будут вода…

2008

Странное чувство: когда возвращаешься в город…

07.04.2008

            * * *
Странное чувство: когда возвращаешься в город,
Что был родным до каждой веточки – а он уже и не твой…

2008

Лютик, ландыш ли, белладонна, ядовитое волшебство…

24.01.2008

                    * * *
Лютик, ландыш ли, белладонна, ядовитое волшебство:
Мы давно не бывали дома, и уже не войдём в него…

2007

Любимыми словами не запасёшься впрок…

22.11.2007

* * *
Любимыми словами не запасёшься впрок:
Лизнёшь – от сладкой ваты остался уголёк…

2007

Подарить кому-то букет, без счёта и наугад, роскошный ненужный веник…

22.10.2007

* * *
Подарить кому-то букет, без счёта и наугад, роскошный ненужный веник,
Взять билет, опомниться в поезде, где мятая простыня, плюющийся кипятком титан…

2007

Путешествуя, распахиваешься, заполняешь пробелы в сознании…

03.09.2007

                    * * *
Путешествуя, распахиваешься, заполняешь пробелы в сознании.
Общий базис: город, город, пригород, пустота…

2007

От бродячей собаки пахнет лежалым воротником…

31.08.2007

                  * * *
От бродячей собаки пахнет лежалым воротником –
Так и ищешь крупинки, шарики нафталина…

2007

Простая песенка

26.08.2007

Порог перешёл – позабудь же про дом,
Ведь путнику внятно любое…

2007

Читаешь: где-то жара, жара…

25.08.2007

                    * * *
Читаешь: где-то жара, жара,
А тут – хрустальные вечера…

Posts pagination

« Previous 1 2 3 4 … 10 Next »

Теги

2 строки3 строки4 строки5 строк1987-2003: ATTAQUE CORDIAL1987-2003: ВЕНИКИ СОНЕТОВ1987-2003: ЕВРОПА-БЛЮЗ1987-2003: ЕСЛИ ВЫЖЖЕНА ТРАВА1987-2003: И ДЕННИЦА ВЗОЙДЁТ1987-2003: КРАСНОТАЛ1987-2003: ПЕРЕВЁРНУТЫЙ КРЕСТ1987-2003: ПЕРСОНАЛИИ1987-2003: РАННЕЕ2004: ЛЮДИ СЕВЕРО-ВОСТОЧНОГО ВЕТРА2004: ПЕЧАЛЬНЫЙ ПЕНТАКЛЬ2004: С ПЕРВОГО ВЗГЛЯДАAdam ZagajewskiAgnieszka OsieckaAlberto RíosAleksander Fredro
Copyright © All rights reserved.