Снилось, что я куда-то переезжаю, и по этому поводу разгребаю квартиру, где, кроме меня, живут ещё несколько человек – отсортировываю и забираю свои вещи. Квартира, что интересно, в Париже, но Париж во время Второй мировой был захвачен Советским Союзом, и по этому поводу там до последнего десятилетия была советская власть. Со всеми вытекающими последствиями.
Среди найденного – стеклянная чашка, на которой по-русски изначально была надпись “Слава труду!”. Мишель – один из тех, кто жил в этой квартире, что-то протёр, а что-то дописал, и получилось: “Слава Гесиоду!”. За это он получил 3 года тюрьмы. Теперь рассказывает об этом, смеясь.
Нахожу деревянный сервиз. Графин с притёртой пробкой, несколько стаканчиков, поднос. По довольно тёмному дереву чёрный выжженный рисунок – достаточно абстрактный, крестики-нолики-точечки. Артур (ещё один из тех, с кем мы жили в этой квартире) и Мишель начинают расшифровывать, что там записано. Получается какая-то легенда, типа куска из “Калевалы”.
Переезжать не хочется. Стою посреди кучи вещей, слушаю ребят и улыбаюсь. Такие – могут получить три года за Гесиода, и смеяться потом.
Лида – жена Мишеля – варит кофе, и кофейно-коричный аромат плывёт вокруг.
2007.06.16