Баю-баю, тополь зелёный,
Баю-баю, шумящая крона,
Баю-баю, свечу задувай,
Спи, засыпай, глаза закрывай,
Спи, засыпай, глаза закрывай,
Баю-баю,
Спи, засыпай, глаза закрывай.
Баю-баю, а там по дороге,
Баю-баю, с оружием трое,
Баю-баю, скакали к тебе,
Спи, засыпай, ветер в листве,
Спи, засыпай, ветер в листве.
Баю-баю,
Спи, засыпай, ветер в листве.
Баю-баю, один в луже крови,
Баю-бай, растерзали второго,
Баю-бай, кто коня торопил –
Спи, засыпай, твоё имя забыл,
Спи, засыпай, твоё имя забыл.
Баю-баю,
Спи, засыпай, твоё имя забыл.
Баю-баю, тополь зелёный,
Баю-баю, шумящая крона,
Баю-баю, вокруг темнота.
Спи, засыпай, дорога пуста,
Спи, засыпай, дорога пуста.
Баю-баю,
Спи, засыпай, дорога пуста.
2024.08.14
Оригинал (автор – Натан Альтерман):
לילה, לילה
,לילה, לילה, הרוח עוברת
,לילה, לילה, הומה הצמרת
,לילה, לילה, כוכב מזמר
.נומי, נומי, כבי את הנר
.נומי, נומי, כבי את הנר