Нет, не идея, это старо… (To nie sztuka…)

Нет, не идея, это старо –
Из двустволки сбивать ворон.
Вот иная идея – свежа:
Голой жопой забить ежа.

2007.06.23

Оригинал (автор – Александер Фредро):

To nie sztuka –
Z dubeltowki zabić kruka.
Oto sztuka nowa, świeża –
Gołą dupą zabić jeża.