Если вдруг показалось,
Что ты знаешь людей,
Что они предсказуемы и понятны, –
Время выйти в дорогу.
*
На заправке неподалёку от Краутаузена
(Мятный чай и спецпредложение дня:
Шоколадные пончики!)
Наш водитель Байджан
Разговорился со стариком.
*
Белая куртка, белые спортивные брюки, белые ботинки,
Типичное лицо бюргера,
Неопределяемый возраст европейца:
Шестьдесят пять? Восемьдесят?
Опирается на костыль.
*
Он смертельно болен.
*
Я не разобрала точного диагноза,
Но болезнь, поднимаясь от ноги,
За три месяца доберётся до сердца.
Это не лечат.
*
Поэтому старик из Осло
Отправился в швейцарскую
Очень специальную клинику,
Где сначала долго спрашивают,
Действительно ли человек хочет именно к ним,
А лечение –
Единственная инъекция,
Она же последняя,
Наверняка.
*
По дороге старик решил заехать во все города,
Где живут его друзья –
Попрощаться.
*
Отправился автостопом.
*
У нас в машине не было места.
*
Байджан угостил старика
Яблоком, бананом и бутербродом с курятиной.
Старик взял, поблагодарил,
Сказал мне (видно, приняв нас за пару):
«Береги его, он классный парень!»
И направился к подъехавшему грузовику.
Договорился с водителем.
Уехал.
*
Байджан действительно хороший.
Он долго курил,
А потом дал мне бумажных салфеток –
Когда бутерброд с курятиной
Вдруг стал слишком солёным.
*
Порой мир сияет так,
Что глазам нестерпимо больно.
2012.07.21